Hay momentos que el desconocimiento nos lleva a “confundir” a los idols, y hasta su orientación sexual…
Recientemente una foto de Daesung y Seungri de Big Bang fue utilizada como cabecera de una web homosexual de China. Obviamente fue una imagen utilizada sin permiso. En ella aparecen los chicos con camisetas idénticas apuntando la dirección de la página con sus manos.
Como si nadie los fuera a reconocer ¿eh?
Igual de sorprendente fue el caso de 2PM y 2AM.
En la página holandesa DePers a principios de 2010 publicaron un artículo titulado “Tabú en China“, donde se mostraba una “película china gay”. O eso decían ellos.
Como algunos habréis supuesto se referían al divertidísimo vídeo de Dirty eyed girls, una parodia del Abracadabra que allá por el verano de 2009 2AM y 2PM grabaron para el programa Wild Bunny, cuyo objetivo era “destrozar su imagen idol“.
Y vaya si lo consiguieron, eh. Eso y hacerme reír a más no poder.
Ahora atención a la traducción del ridículo artículo:
Un gran tabú. Las autoridades chinas han guardado silencio, pero ocultos trabajan los productores de películas chinas gays. Algunas de las “joyas de la corona” del género.
¿Y en qué se basaron para escribir esto? Pues que en la página LiveLeak, alguien subió el vídeo titulándolo “The Gayest Chinese Video In The History Of Gay Chinese Videos.”, incluyendo la descripción “Mao podría estar orgulloso… Esto casi merece una advertencia gráfica”
Alguien debería haberles recomendado, a unos y a otros, que primero se informasen. Definir a 2PM o a Big Bang como gays casi es delito en mi diccionario xD
Desde luego para los One day esto fue un cachondeo, escuchad como se ríen en la grabación xD y les da igual lo que digan, como siempre (por cierto, que si podéis ver todo el capítulo, cuando graban o cuando se van a comprar la ropa, merece la pena)
¿Es eso un problema? ¿Significa que todos los que lo hacen son gays? Absolutamente no. Habrá homosexuales, por supuesto, pero en este caso se trata de una gran diferencia cultural entre países.
Como sea, yo seguiré riéndome y pasándomelo en grande mientras veo estas actuaciones, en la que los chicos sólo por unos minutos cambian el chip y sacan su rama más femenina. Lo entiendan algunos o no.
Y creo que aquí, en el saber disfrutar de esta clase de actuaciones, está el tiempo que llevas conociendo la cultura coreana y el Kpop, y el cariño que sientes por ella. Es decir, ver esta clase de cosas cuando llevas 1 mes en el Kpop es fliparlo, pero cuando llevas 3 años, ya no te sorprende, simplemente lo disfrutas sin plantearte nada más.
Ya les adelanto que pronto hablaremos de este tema mejor y más ampliamente.
