En dos videos lanzados el 25 de enero, BEAST pedía disculpas a sus fans en Brasil y el Reino Unido por no poder acudir. Aún no sabemos cuál ha sido la causa del cambio en la agenda. Pero ellos han prometido volver a los dos países en un futuro cercano para ofrecer conciertos. Así que B2UTIES, ¡mantened la esperanza!
¡Echa un vistazo a los videos!
Para los fans brasileños:
Todos: So~¡BEAST! Hola, somos BEAST.
Doojoon: Nosotros realmente queríamos visitar Brasil en la gira de este año pero debido a algo muy importante…
Hyunseung: ¿¿Pasaporte??
Doojoong: No, debido a una cuestión importante, no podremos visitar Brasil esta vez. Lo sentimos mucho.
Pero podemos prometerles esto. ¡Nosotros definitivamente intentaremos visitar Brasil de nuevo para llevarles un concierto!
Junhyung: ¡Esperamos que ese día llegue!
Doojoon: ¡Cuídense y esperamos que continúen apoyándonos en el 2012!
Todos: So~¡BEAST! ¡Gracias! ¡Feliz Año Nuevo!
Dongwoon: Feliz ano novo~
Para las fans del Reino Unido:
Todos: So~¡BEAST! Hola, Somos BEAST .
Junhyung: Lamento mucho decirles esto… Sabemos que hay muchos fans esperándonos en el Reino Unido. Pero lamentablemente, BEAST no podrá visitar esta ciudad durante nuestra gira.
Dongwoon: Lo siento mucho, realmente queríamos hacer un concierto allí.
Junhyung: Pero esto no significa que no vayamos a visitar el país de nuevo, ¿verdad?
Dongwoon: ¡Correcto!
Junhyung: Estoy seguro de que habrá otra oportunidad para nosotros de visitar el país en el futuro. Cuando tengamos la oportunidad, ¡prometemos visitar el Reino Unido y presentar un increíble espectáculo!
Dongwoon: Un nuevo año ha llegado. Espero que tengan un feliz y saludable 2012. Feliz Año Nuevo~
Todos: So~¡BEAST! Gracias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario